Большое Болдино 06.06.2024. Вечер, который все мы, участники концерта, запомним навсегда. Спасибо, Александр Сергеевич!

Во время подготовки к концерту в Болдино открыла для себя музей Степана Эрьзи в Саранске. Грандиозный скульптор мирового масштаба (его работы из дерева – уникальны, он как будто видит дерево насквозь и улавливает характер, который живет внутри). Коллекция музея точно достойна отдельной выставки в любом мировом музее. Надеюсь увидеть в какой-то момент такую экспозицию в Москве.

Новый гость «Белой студии» Александр Адабашьян, автор сценария и художник-постановщик таких картин, как «Несколько дней из жизни И. И. Обломова», «Неоконченная пьеса для механического пианино», «Пять вечеров» Никиты Михалкова, сыгравший Бэрримора в любимой экранизации повести «Собака Баскервилей», раскрывает некоторые секреты атмосферы, в которой снималась картина.

Смотрите во вторник в 21:25 на телеканале «Культура».

Режиссура – это не только кричать «Мотор!», «Стоп!» Это создать тот питательный бульон, в котором артисты сами (или им кажется, что сами) всё взращивают. И эта атмосфера в результате будет существовать на экране. Режиссируются эмоции не только на экране, но и на съёмочной площадке.

Оператор «Неоконченной пьесы…», «Родни», «Обломова», «Пяти вечеров» Павел Лебешев шашлыки готовил группе. Он с собой возил огромный кофр с аэрогрилем, приправами всякими. Это тащили осветители в первую очередь. Потом уже тащилась аппаратура – что влезло, то влезло, нет – так, в авоське.

Вообще, я считаю, отсутствие чувства юмора – очень серьёзная инвалидность в этой профессии. Я через 20 минут просмотра понимаю, что до конца не выдержу, настолько это все серьёзно. Сквозь нахмуренные брови смотрит на меня человек, который сразу говорит «я тебя умнее».

Часто автор бывает талантливее своего ума. Как в случае с Гончаровым, там же совсем другая задача стояла – показать, как будет замечательно, когда у нас будет 10 тысяч Штольцев. Но ему-то был дороже дух Обломова.

Когда мы с Никитой Михалковым написали сценарий «Неоконченной пьесы для механического пианино», послали нас к Зиновию Самойловичу Паперному, такой был замечательный литературовед, остроумный очень человек. Он очень быстро прочёл и сказал: «У вас тут процентов 60 отсебятины, а остальное вы перемешали. Это катастрофа». Мы что-то робко пищали. Он сказал: «Ну давайте так: если спросят, читал ли Паперный, скажите читал, это будет правдой. Если все-таки вы решите это дело продолжать, как честные люди, позовите на премьеру». Позвали его на премьеру. Он сказал: «Я, видимо, не умею читать сценарий. Сейчас я посмотрел кино и считаю, что это лучшая экранизация Чехова, которую я видел».

Чехов жестокий писатель. Если внимательно почитать там нет никакого умиления. Сад мой, детская моя... «Ну как, как можно продать вишнёвый сад? Это же пошлость, дачи». Тем не менее, можно, оказывается, забрать деньги, которые ярославская бабушка прислала. И не ей, не Раневской, а Ане – и уехать в Париж, оставив здесь и Аню, и Фирса.
⠀
Дети блестяще импровизируют. В «Сереже» у Данелии «дядя Петя, ты дурак?», кстати, это тоже мальчика импровизация, это его интонация. У Пановой в книге по-другому он говорит: с сожалением. А здесь просто вопрос с целью получить ответ. Это не оскорбление, а просто ему интересно, может ли этот человек быть дураком. Оказывается, может.

🔺Александр Адабашьян в «Белой студии» — во вторник в 21:25 на телеканале «Культура»